담배 관련 전국방언들

담배 관련 전국방언들

 

 

담배

강원 : 담보, 담부, 딤배

경기 : 히로

경남 : 다임배, 단배

경북 : 담비, 담보

경상 : 딤배

전남 : 뎀베

전라 : 딤배

제주 : 시름초, 시름췌

충청 : 딤배

 

 

담배통(담배설대 아래에 맞추어 담배를 담는 통)

강원 : 꼬가리, 꼬과리, , 담배공아리, 담배꼬가리, 대꼬가리, 대꼬과리

경기 : 골통, 꼬두바리, 다매통, 담배골통, 담배꼬과리, 담보통, 때꼬바리, 때꽈리

경남 : 담배꼭대기, 담배꼭대이, 담배꼭지, 담배잔통,담뱃대꼭대기, 담뱃대꼭지, 대꼭다리, 잔통, 재통

경북 : 꼬발, 대꺼빠리, 대꼬바리

경상 : 담배꼭다리

전남 : 담뱃대통, 데통

전라 : 댐배통

전북 :대똥, 댐배꼭대기, 댐배꼭지

충남 : 꼬바리, 꼭지, 담배꼬바리, 담배꼭대기, 담배꼭지, 대꼭지

충북 : 담배고가리

충청 : 대꼬바리

 

 

담배물부리(담뱃대로 담배를 피울 때 입에 물고 빠는 자리에 끼우는 물건, 쇠, 옥돌, 경질 고무 따위로 만든다)

강원 : 담배물주기

경남 : 단배물조리, 담배물쪼리, 담배줄쭈리, 담배물추리

전남 : 댐배뽈치

 

담배쌈지(살담배나 잎담배를 넣고 다니는 주머니. 종이, 헝겁, 가죽 따위로 만든다)

강원 : 담배쌤지, 담뱃주머이

경기 : 담배쌈

경남 : 부세미

경북 : 담배삼지, 담배주메이, 담배지갑

경상 : 담뱃주무이

전북 : 담배지갑, 댐배쌈

제주 : 담배삼지, 담베쌈지, 담베참

충북 : 담배쌈, 담배주머이

 

 

담배설대(담배통과 물부리 사이에 끼워 맞추는 가느다란 대

강원 : 대설대

경기 : 담봇대, 설죽, 죽

경남 : 담배설지, 썰대

경북 : 설찌, 통죽

전남 : 댐배설대

전북 : 대꼭대기, 대똥, 대설대, 대통

충남 : 대설대

충북 : 대설깡, 설깡

 

살담배(칼등으로 썬 담배)

강원 : 썰담배

경상 : 재미

전남 : 써리기

전라 : 써럭초

 

 

담대꼭다리(경남):담뱃대에서 담배를 넣는 부분

 

말초(경북):종이로 말아 피우는 담배

 

가치담배

전남 : 까치댐배

 

맞담배

전남 : 맞댐배질, 맞뎀베

 

잎담배

전남 : 잎삭담배

제주 : 입담베

 

담뱃가리(충청):담배를 쌓아 놓은 더미

 

순썰이(충청):끝물의 담뱃순을 썰어 말린 담배

 

 

건강을 위해 금연하세요.!!!!

 

 

 

 

출처 국립국어원