건강. 이 들어가는 북한속담

건강. 이 들어가는 북한속담

 

 

널도깨지가 생도깨비를 잡아간다

:관에 들어갈 정도로

골골 앓은 사람은

죽지 않고 오히려

건강한 사람이 먼저

죽었을 경우를 뜻하는 말

 

박달나무 그루에 싸리나무

가지가 돋아날 수 없다

:박달나무의 구루터기에서

싸리나무가 돋아 날수 없다는 말로

건강하고 튼튼한 부모에게서

연약한 자식이 태어날 수

없다는 뜻이다

 

밥이 약보다 낫다:

병에는 약이 좋지만

밥은 그보다 더 좋다는 말로,

아무리 약이 좋다고 하더라도

건강에는 밥을 잘 먹는 것이

우선이자 기본이라는 말

 

병 만나기는 쉬우어도

병 고치기는 힘들다

:병에 걸리기는 쉬워도

일단 걸린 병을 고쳐서

건강을 회복하기는

힘이 든다는 말로,

일단 잘못된 길에 들어서면

거기에서 헤어나기가

어렵다는 말

 

 

 

 

 

출처 국립국어원