소금커피

기름이 들어가는 북한속담들 본문

우리와 비슷한 북한속담

기름이 들어가는 북한속담들

멋진사람 2020. 1. 27. 15:50

기름이 들어가는 북한속담들

 

 

기름 도적해 먹은 개 눈같이 헤번덕거린다

:개가 기름을 도둑질하여 먹고 고소한 맛에 홀려 먹을 것이 더 없나 하고 기웃거린다는 뜻으로, 남의 눈치를 살피며 불안스럽게 눈동자를 이리저리 굴리는 모양을 뜻하는 말

 

 

기름을 치고 부채질한다

:남의 재앙을 점점 더 커지도록 만들거나 성난 사람을 더욱 성나게 함을 말함

 

 

개도 기름을 먹고는 짖지 않는다

:개도 도적이 던져 준 기름 덩이를 먹으면 짖지 아니한다는 뜻으로, 뇌물을 받아먹으면 사정을 봐주지 않을 수 없게 되고 할 말도 못 하게 됨을 뜻하는 말

 

 

불난 집에 기름을 끼얹으며 불을 끄겠다 한다

:불이 난 집에다 기름을 끼얹어 불이 더 세차게 타오르게 하면서 말로는 불을 끄겠다고 한다는 뜻으로, 겉으로는 동정하는 체하면서 남의 불행을 커지도록 하는 교활한 행동을 뜻하는 말

 

 

수수대에 기름 발린 말

:원래 미끈한 수숫대에 기름을 바른 것과 같은 반질반질한 말소리라는 뜻으로, 내용은 없고 번지르르하기만 한 말을 비유

 

 

상농은 밭을 가꾸고 중농은 곡식을 가꾸고 하농은 풀을 가꾼다

:진짜 농사를 잘 짓는 농사꾼은 밭을 기름지게 가꾸는 반면 농사를 못 짓는 사람일수록 풀만 가꿈을 뜻하는 말

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

출처 국립국어원